Algebras based on combinators, i.e., variable-free, have been proposed as a better representation for query compilation and optimization. A key benefit of combinators is that they avoid the need to handle variable shadowing or accidental capture during rewrites. This simplifies both the optimizer specification and its correctness analysis, but the environment from the source language has to be reified as records, which can lead to more complex query plans. This paper proposes NRAe, an extension of a combinatorsbased nested relational algebra (NRA) with built-in support for environments. We show that it can naturally encode an equivalent NRA with lambda terms and that all optimizations on NRA carry over to NRAe. This extension provides an elegant way to represent views in query plans, and can radically simplify compilation and optimization for source languages with rich environment manipulations. We have specified a query compiler using the Coq proof assistant with NRAe at its heart. Most of the compiler, including the query optimizer, is accompanied by a (machinechecked) correctness proof. The implementation is automatically extracted from the specification, resulting in a query compiler with a verified core.